Perpustakaan Umum New York meluncurkan Festival Sastra Dunia kedua untuk menghormati Pekan Warisan Imigran mulai 11 April

KONTAK MEDIA:

Robert Sherwood, [email protected]

Cara:

Tersedia gambar Festival Sastra Dunia di sini.

^{UNTUK DITERIMA SEGERA}

7 April 2022. Untuk menghormati Pekan Warisan Imigran, Perpustakaan Umum New York meluncurkan untuk tahun kedua Festival Sastra Dunia (www.nypl.org/worldliteraturefestival) yang akan menampilkan serangkaian program, pembicaraan penulis, waktu cerita multibahasa, lokakarya puisi, dan rekomendasi buku untuk merayakan keragaman komunitas Kota New York. Mulai 11 April dan berlangsung hingga akhir bulan, Festival akan menyoroti kekayaan sumber daya yang tersedia di Perpustakaan dan mencerminkan banyak budaya dan bahasa pelanggan kami.

Koleksi Bahasa Dunia Perpustakaan, yang berisi buku-buku dalam lebih dari 60 bahasa yang tersedia secara online dan di perpustakaan di seluruh sistem, adalah andalan Festival Sastra Dunia. Pengguna yang tertarik pada membaca cerita dari seluruh dunia dapat menemukan rekomendasi buku dalam berbagai bahasa yang disusun oleh staf pustakawan NYPL kami yang berpengetahuan luas. Rekomendasi akan tetap diterbitkan sepanjang bulan dalam nypl.org/worldliteraturefestival. Buku-buku tersebut tersedia untuk diunduh melalui aplikasi e-reading gratis perpustakaan, CukupE, atau tersedia untuk pinjaman di perpustakaan lokal.

Festival akan menawarkan Jadwal acara dinamis, baik online maupun tatap muka, yang akan menampilkan penulis dari seluruh dunia. 11 April akan dimulai dengan diskusi panel tentang Puisi dalam semua Bahasa (Puisi Lintas Bahasa) dengan Fady Joudah, Tomás Q. Morín dan Niina Pollari. Itu 14 April kami akan memiliki Budaya dalam Terjemahan (Budaya dalam Terjemahan) dengan Jean Kwok, Etgar Keret dan Ingrid Rojas Contreras. Pada tanggal 20 April, kami akan menyambut Allison Markin Powell, Marie Iida dan Juliet Grames ke panel “Fiksi kriminal Jepang: bagaimana ia memikat dunia” (Fiksi Kejahatan Jepang: Bagaimana Itu Menangkap Dunia). Selain itu, pilihan program dengan penulis dari seluruh dunia akan disajikan, yang disebut Dalam percakapan (Dalam percakapan), yang akan berlangsung dalam bahasa masing-masing penulis. Percakapan berikut termasuk:

• Pada tanggal 12 April, penyair Puerto Rico pemenang penghargaan, penulis fiksi, dan akademisi Mayra Santos-Febres cDia akan berbicara tentang pekerjaannya sebagai penulis dan pembela sastra internasional. (Percakapan ini akan diadakan dalam bahasa Spanyol). Pengguna dan pengguna dapat mendaftar di sini untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.
• Pada 13 April, penulis Korea Un-su Kim akan berbicara tentang bukunya yang memenangkan penghargaan Kabinet. (percakapan ini akan berlangsung secara online dalam bahasa Korea). Pengguna dan pengguna dapat mendaftar di sini untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.
• Pada 19 April, novelis Prancis yang terkenal Patrick Deville akan ditemani oleh penerjemah terkenal Joseph Manuel Fajardo. (Percakapan ini akan berlangsung online dan dalam bahasa Prancis). Pengguna dan pengguna dapat mendaftar di sini untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.
• Pada tanggal 23 April, penulis produktif dan warga New York Liu Yong akan berbicara tentang karirnya yang luas dalam penulisan motivasi nonfiksi, novel, cerita anak dan risalah tentang seni yang memengaruhi generasi budaya Tiongkok. (percakapan ini akan berlangsung secara online di Mandarin Cina). Pengguna dan pengguna dapat mendaftar di sini untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.
• Pada tanggal 28 April, penulis Ukraina Boris Palant akan berbicara tentang bukunya Bill of Rights (tagihan hak), analisis hukum dari kasus-kasus paling terkenal yang diadili di Mahkamah Agung Amerika Serikat, dan juga akan menganalisis sejarah dan pentingnya dokumen tersebut. (Percakapan ini akan berlangsung secara online dalam bahasa Rusia). Pengguna dan pengguna dapat mendaftar di sini untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.

siklus terkenal LANGSUNG dari NYPL Perpustakaan, yang mempertemukan penulis, seniman, dan peneliti terkemuka untuk bercakap-cakap, juga akan menghadirkan dua acara online khusus:

Untuk anak-anak, Festival juga akan memiliki waktu cerita dwibahasa yang akan dilakukan staf perpustakaan sepanjang bulan di perpustakaan Bronx, Manhattan, dan Pulau Staten. Orang tua dan wali dapat mengakses video pra-rekaman dari waktu cerita dalam bahasa Ukraina, Spanyol, Bahasa Rusia, Cina, Jepang, dan Prancis di www.nypl.org/littlelearnersserta rekaman audio jam cerita multibahasa di www.nypl.org/storyline.

Untuk informasi lebih lanjut tentang acara dan kegiatan Festival Sastra Dunia Perpustakaan, kunjungi www.nypl.org/worldliteraturefestival.

Tentang Perpustakaan Umum New York
Selama lebih dari 125 tahun, Perpustakaan Umum New York telah menjadi lembaga yang memberikan pendidikan dan informasi kepada masyarakat New York dan sekitarnya. Dengan 92 perpustakaan—pusat penelitian dan perpustakaan lokal—di Bronx, Manhattan, dan Staten Island, Perpustakaan menawarkan materi gratis, akses komputer, kelas, pameran, dan kegiatan, di antara layanan lainnya, untuk semua orang mulai dari anak-anak hingga sarjana, dan dalam beberapa tahun terakhir telah memiliki rekor kehadiran dan angka edar. Setiap tahun, hampir 16 juta pengunjung berjalan melewati pintu Perpustakaan Umum New York, dan jutaan lainnya di seluruh dunia menggunakan sumber dayanya melalui nypl.org. Untuk menawarkan berbagai kegiatan ini, Perpustakaan Umum New York mengandalkan dana publik dan swasta. Untuk informasi tentang cara mendukung Perpustakaan, kunjungi www.nypl.org/support.